\u0427\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\…
22.09.2026
Машинопис спогадів Ганни Лозов’юк-Завадської — став голосом.
Після десятиліть мовчання її слова вперше пролунали там, де у 1947 році розпочався її шлях арешту — у стінах колишнього райвідділу НКВС, де сьогодні діє Здолбунівський краєзнавчий музей.
Це озвучення — спроба повернути людське звучання тексту, який десятиліттями залишався лише документом на папері. Завдяки цьому, цей машинопис можна почути — з його емоцією, теплом і болем.
Щиро дякую Євгенії Володимирівні Самчук за чутливе, уважне й надзвичайно глибоке прочитання.
📌Прослухати озвучений машинопис можна за посиланням:
Проєкт «Голос із підземелля» реалізується у межах стипендіальної програми «Лабораторія: Деколонізація — від і для культурних активістів» від House of Europe