📒Словник безбар’єрності: Людина з інвалідністю

У публічному та професійному спілкуванні рекомендовано використовувати формулювання, що ставлять людину на перше місце, а не зосереджуються на її травматичному досвіді. Важливо пам’ятати, що мова формує ставлення суспільства до людей з інвалідністю. Використання коректних термінів сприяє створенню безбар’єрного середовища та поваги до кожної особистості. Людина з інвалідністю — це насамперед людина, а інвалідність — лише одна з її характеристик. Тому варто уникати слів, які стигматизують або принижують.

✅Правильно:
– Людина з інвалідністю
– Людина з фізичними / сенсорними / психічними / інтелектуальними / ментальними порушеннями
– Людина з порушеннями опорно-рухового апарату
– Людина з порушеннями рухової функції

❎Неправильно:
– Інвалід
– Людина з обмеженими можливостями / людина з обмеженими фізичними можливостями
– Людина з особливостями
– Людина з особливими потребами
– Каліка
– Людина з нюансами
– Особлива людина
– Неповноцінний
– Неповносправний
– Недієздатний
– Страждає на інвалідність
– Інклюзивні люди

👉Єдиний коректний термін — «людина (особа) з інвалідністю». Він підкреслює, що насамперед людина є особистістю, а інвалідність — лише одна з її ознак. Саме тому слово «інвалід» є некоректним. Використання правильного терміну демонструє повагу та сприяє інтеграції людей з інвалідністю в усі сфери життя.

Не варто також використовувати вислови «людина з обмеженими можливостями» чи «з особливими потребами». Обмеження та особливі потреби є у кожної людини, а доступність — це базова потреба для всіх, а не лише для людей з інвалідністю. Безбар’єрність означає, що середовище має бути зручним для кожного, незалежно від фізичних чи сенсорних особливостей.

Некоректним є й термін «неповносправний», який не має юридичного визнання в Україні. А слова «каліка», «візочник» чи «колясочник» є образливими та неприйнятними. Найкраще використовувати вислів «людина, яка користується кріслом колісним».

Знання правильної термінології допомагає уникати дискримінації та будувати інклюзивне суспільство. Кожен може сприяти цьому, використовуючи коректні слова у спілкуванні. Людина з інвалідністю має право на повагу та гідне ставлення, і мова відіграє ключову роль у цьому.

ℹ️Підготовлено за матеріалами Довідника безбар’єрності (https://bf.in.ua/).