Сьогодні, в День українського добровольця, ми віддаємо шану тисячам героїв, які стали на захист України, відстоюючи її незалежність та суверенітет. Це свято є нагадуванням про важливість їхнього внеску та самовідданості. Бажання захищати рідну землю, висока мотивація бути воїном та захисником, незламна сила української армії, а також визначні результати, здобуті у важких боях за Україну – все це є найнадійнішою гарантією безпеки для нашої держави, її міцним фундаментом.

Пишаємося кожним українським воїном! Висловлюємо щиру подяку всім, хто самовіддано стоїть на захисті України. Ми завжди будемо пам’ятати та шанувати подвиги всіх українських героїв різних часів, які боролися за свободу та незалежність України. Їхній героїзм – це приклад для майбутніх поколінь.

——

Today we mark the Ukrainian Military Volunteer Day—the day of thousands of Ukrainians who have carried our state and independence on their shoulders.

The very desire to defend Ukraine, the motivation to be a warrior and defender, the strength of our army, and the results achieved in the battles for Ukraine—all of this is the most important security guarantee for Ukraine, the strongest pillar of our statehood.

I am proud of all Ukrainian warriors. I thank everyone who defends Ukraine. We must always honor, and will continue to honor, all Ukrainian heroes from different times who fought for Ukraine.

Сьогодні ми відзначаємо День українського добровольця – день тисяч тих українців, хто втримав на своїх плечах нашу державу й нашу незалежність.

Саме бажання захищати Україну, мотивація бути воїном і захисником, сила нашої армії, результати, які були здобуті в боях заради України, – усе це є найважливішою гарантією безпеки для України, найбільш міцною опорою нашої державності.

Пишаюся всіма українськими воїнами! Дякую кожному й кожній, хто на захисті України. І ми завжди маємо й будемо шанувати всіх українських героїв різних часів, які боролися заради України.

——

Today we mark the Ukrainian Military Volunteer Day—the day of thousands of Ukrainians who have carried our state and independence on their shoulders.

The very desire to defend Ukraine, the motivation to be a warrior and defender, the strength of our army, and the results achieved in the battles for Ukraine—all of this is the most important security guarantee for Ukraine, the strongest pillar of our statehood.

I am proud of all Ukrainian warriors. I thank everyone who defends Ukraine. We must always honor, and will continue to honor, all Ukrainian heroes from different times who fought for Ukraine.