ІСТОРІЯ МЕДЖИБОЖА, РОЗКАЗАНА СВІТУ

📌Меджибіж серед п’яти фіналістів від України у престижному міжнародному конкурсі UN Tourism The Best Tourism Villages 2026 – за цією новиною стоїть набагато більше, ніж просто заповнена заявка чи відзняте відео. Це результат великої, кропіткої роботи, десятків годин підготовки, пошуку інформації, відбору матеріалів, написання текстів, перекладів, зйомок та монтажу.

🔹Ми прагнули не просто показати красиві краєвиди чи історичні пам’ятки. Найголовніше завдання було — розповісти світові про Меджибіж, його унікальну історію, культурну спадщину, людей, які живуть і працюють тут, попри всі виклики сьогодення.

🔸Особливу роль у цій роботі відіграло створення відеопрезентації англійською мовою. Це був відповідальний і непростий процес, адже кожне слово мало точно передати характер нашої громади та бути зрозумілим для міжнародних експертів. Англійська стала тим містком, який поєднав Меджибіж зі світом і дав можливість розповісти про наше селище далеко за межами України.

🔹Сьогодні ми пишаємося не лише тим, що увійшли до п’ятірки фіналістів від України. Ми пишаємося тим, що змогли представити Меджибіж на міжнародному рівні гідно, професійно та щиро.

🔸Попереду ще багато роботи, але вже зараз можна впевнено сказати: про Меджибіж почули. І почули його мовою, зрозумілою всьому світу.