40 років тому світ зіткнувся з однією з найбільших ядерних катастроф – вибухнув четвертий реактор Чорнобильської атомної електростанції. Назовні потрапила значна кількість радіоактивних речовин. Сотні тисяч людей роками долають наслідки тієї трагедії.

Щоб стримати радіацію, над зруйнованим реактором побудували саркофаг. А пізніше більш ніж 40 країн закрили його безпечним конфайнментом, щоб не допустити нових катастроф.

Саме ці дві споруди є тим, що захищає від викидів радіації та забруднень. Їх утримання та захист – в інтересах кожного. Але своєю війною Росія знову ставить світ на межу техногенної аварії: російсько-іранські «шахеди» постійно пролітають над станцією, а один із них минулого року вдарив по конфайнменту.

Світ не повинен допустити, щоб цей ядерний тероризм продовжувався, і найкращий спосіб – це змусити Росію припинити свої божевільні атаки.

Пам’ятаємо кожного, хто віддав своє життя, ліквідовуючи наслідки цієї трагедії. Світла пам’ять усім жертвам Чорнобильської катастрофи.

——

Forty years ago, the world faced one of the largest nuclear disasters – the fourth reactor of the Chornobyl Nuclear Power Plant exploded. A significant amount of radioactive material was released. Hundreds of thousands of people have been dealing with the consequences of that tragedy for years.

To contain the radiation, a sarcophagus was built over the destroyed reactor. Later, more than 40 countries enclosed it with the New Safe Confinement to prevent further disasters.

These two structures are what protect against radioactive releases and contamination. Their maintenance and protection are in everyone’s interest. But through its war, Russia is once again bringing the world to the brink of a man-made disaster – Russian-Iranian “shaheds” regularly fly over the plant, and one of them struck the confinement last year.

The world must not allow this nuclear terrorism to continue, and the best way is to force Russia to stop its reckless attacks.

We remember everyone who gave their lives while dealing with the aftermath of this tragedy. May all the victims of the Chornobyl disaster rest in peace.

United24 Media

40 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0437\u0456\u0442\u043a\u043d\u0443\u0432\u0441\u044f \u0437 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444 \u2013 \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u043d\u0443\u0432 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0430\u0442\u043e\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457. \u041d\u0430\u0437\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u043b\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043e\u0432\u0438\u043d. \u0421\u043e\u0442\u043d\u0456 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0440\u043e\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0442\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u0457. \n\n\u0429\u043e\u0431 \u0441\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456\u044e, \u043d\u0430\u0434 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0430\u0440\u043a\u043e\u0444\u0430\u0433. \u0410 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043d\u0456\u0436 40 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u043d\u0438\u043c \u043a\u043e\u043d\u0444\u0430\u0439\u043d\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c, \u0449\u043e\u0431 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444. \n\n\u0421\u0430\u043c\u0435 \u0446\u0456 \u0434\u0432\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0454 \u0442\u0438\u043c, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0438\u043a\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043d\u0435\u043d\u044c. \u0407\u0445 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u2013 \u0432 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e. \u0410\u043b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0432\u0456\u0439\u043d\u043e\u044e \u0420\u043e\u0441\u0456\u044f \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u0433\u0435\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u0457: \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0456\u0440\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u00ab\u0448\u0430\u0445\u0435\u0434\u0438\u00bb \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043b\u0456\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e, \u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0434\u0430\u0440\u0438\u0432 \u043f\u043e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0430\u0439\u043d\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443. \n\n\u0421\u0432\u0456\u0442 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043e\u0431 \u0446\u0435\u0439 \u044f\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043e\u0440\u0438\u0437\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044f, \u0456 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u2013 \u0446\u0435 \u0437\u043c\u0443\u0441\u0438\u0442\u0438 \u0420\u043e\u0441\u0456\u044e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0430\u0442\u0430\u043a\u0438.\n\n\u041f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u043b\u0456\u043a\u0432\u0456\u0434\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0456\u0457. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0443\u0441\u0456\u043c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043c \u0427\u043e\u0440\u043d\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0444\u0438.\n\n\u2014\u2014\n\nForty years ago, the world faced one of the largest nuclear disasters \u2013 the fourth reactor of the Chornobyl Nuclear Power Plant exploded. A significant amount of radioactive material was released. Hundreds of thousands of people have been dealing with the consequences of that tragedy for years.\n\nTo contain the radiation, a sarcophagus was built over the destroyed reactor. Later, more than 40 countries enclosed it with the New Safe Confinement to prevent further disasters.\n\nThese two structures are what protect against radioactive releases and contamination. Their maintenance and protection are in everyone\u2019s interest. But through its war, Russia is once again bringing the world to the brink of a man-made disaster \u2013 Russian-Iranian \u201cshaheds\u201d regularly fly over the plant, and one of them struck the confinement last year.\n\nThe world must not allow this nuclear terrorism to continue, and the best way is to force Russia to stop its reckless attacks.\n\nWe remember everyone who gave their lives while dealing with the aftermath of this tragedy. May all the victims of the Chornobyl disaster rest in peace.\n\nUnited24 Media”},”is_text_only_story”:false,”id”:”UzpfSTEwMDAwNzIxMTU1NTAwODo0MjIzODAwNDQxMjAzNjMzOjQyMjM4MDA0NDEyMDM2MzM=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy_attachedStoryLayout$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy.react”}},”attached_story”:null}},”id”:”UzpfSTEwMDA2NjU4MjcyNDY0MzoxMzA5MTcyODExMzEyMTMxOjEzMDkxNzI4MTEzMTIxMzE=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy_attachedStory$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy.react”}},”message”:null,”message_suffix”:null,”message_container”:null,”message_sticker”:null,”aggregated_stories”:null},”encrypted_tracking”:”AZbBfev9O0NXbcYkx8ZRzdhhnnyB9165IjQY6xLyP_YCVC2JOX_se-YEWq53D9ClL8FLYTnY6O7S7i4O8GAsFozF-wx2ioW6eug5SUx0W1cOUsPW-3WXXtbDKhbzBYeIAnma5wIquNuF2u5dKzzqxzJoJhOLwsXJjSiqBEy-GtCvt9ZjOnxspALYb9Pe7NgoO_vNp7swZ9l9xZiKOwBs7PaxkJy6lr1DNKNtB5GYpkKM_vVAWO7QoHDfeqL0einzRF8osWREbF_RpA0YydFkFoWiZZATE7SvovrY_u4GQzet8_7B1bpK304KuNWKiGvj9vm2O407Cp7C3pOj03C1n4-Grlicp1vGyWq3dGA2tUZz7Gs8wyBT_MLdnT3cEwWWBZFZTYl5k1NcXz3W_H3HrDms9-_Z2j07bajQ6uGbsNKSUmIab1RHDQ4eK3NE_ZkUOQ06ULbFRGzZvM7Z9VvwxkMVN9eYheRCkp3H4UdlV7in-WS_COQyhj-Acj8k5LoshQET7xHcX5BJbhh_G1GoSIEBVc3GFB7WdC46taI1fWk8_hWFSYt7YHOnYX-uvmRnSwYcFFDa_6Crrt7M4cQl41SaFpJUrcolyjRKbJUsE4Y-n45SXqmrH55g6SgezR1zszkclsIwfPIZY3PUT33oGCeDdIJwwER8amvyoo1xCk3b0wleGUarcJ9VW4nQGxQkWTYBDzTBRBTggJmlNvRB_JUGL0Honv4eUCopAdnhsZVKt_J3DaLFUCaeOYnlLTpnSAV-JU_bB98So41c0puHCfztVM-5zorpZo0qdcSzXnlTp14jUzlsNMeToR5nGj8x4ichdA193vA-JmF80QbFZkX-CYKSRa0E-v9bcX4-HR1umtkhLhx8Yw3vSbZFVmnYeJNXNJqawcywP35df92W_krruyHeQIUjBId6bqvoSD5aAikrmJIVMvNASpxzVH0goFZAeWM1kvgfHBTmyhbXrpWdOWJecI6Ms3Ter2ywInOJJxDfv-SMU9RcASfC4WVvFHPQ9oW7JYb0Eb0g-fk4kNXNSWSsTKreCjYk2fLT5Abx_fAIcCq1uU6TBZLfR7A-WlMgmWu5h1UCI6HdsduRvnxLKX8xg9KcjMzcwgIap_-beyo4f8xMIbJveUwOkvxOiwBwcZ9zzywNe_6J3F9ZakDWtDs_8T95C1c4WmQ8u1F7OpdC11lHca2_QzjgZCNuD8L8m5xR-twxpzpOLUGSqW_6LBgaPynZifqThn5Ycul6s9TmmcTfA63NCPGdlu-EZrhUBJhjhXUaF78hoUcLVXtCw1DT4uF3vBGwLSVwNM0KmzCiQpPYfGt5VNx3mCLm9suUGVSbNRGx31Fr_uR7Fq5LOxbQoDAmfkJqYvn9DaW45_JE2VJZuIgT2z16lhATPu2aXEjaeQeT5o2uBD_Bw989ERmthTQtl5vqMNvrotDl349PMaP8Znrg3eKeIhB5Gr6VhHFl9M-d4p7jjC2s8M2YFwQ4aO3PStrtbkfk01afTfdcrLonk9ruAQ22IhBxySnE_GBV2Fv2ODxVKljmguxMvKACPpPTD6HzOQvbx9DFFFHGOkDHsvOyqDdIGKQTYAMyNCVYf56a5hzmwx3f0wYhiQ2FwvDV7wWxMEvpIzuVGE9p1dXBbDD63IjYesHVi65w3G_w-iUuX16jn0Sw7bI3HeGRNttm5Bfu0eL0T_q9eu4hnxFf5BoI0oSpyAMms2ZxLYB56cwLr9Azc9XLlHSs1pTuR8losfgiX-cyWM3TlLTFRo6oz4vTPpt7KasezbRHIKVZayNVo9VTuICiMB5aqYQu0yTmZLyswH1bOOJ-R5bQUKsJlGML_pRMtumoYyebjJrNzVJQE4GKT9fATgyW5cz0YTXecbRjJWHRjXwDRhSVLjtD89K8fX6pUf2elzXwny0tDj9Y52Zbi4Yi5QfV4Tq28Y8NCJ5MrSf0b7bc_Zff4Qf05bUDcDBWk8Nzrdv_h81BZjP7Gm7KoelGqR2tTKcmBQtkwr4aj3ZZRg0tGkymBMLX2Rzp8kTE1usV_NAM3OEsB_RFNvn8-oFRGCni9qUVmbZEDPVwbcMGISIZKR11m3Kt2XIJjlaIwaLa8_n9FLKXAZM5jMp3WLjZr1dNTJR6pllWW9wlvDQcpt1HC-GGBrHFJlZrv-X7o8qpZ1kEAPQR0ny8eUh1E8fuGoIxlyHmAc0tayYlvhNMgMO8DwAdL_ubm-UOs8ifjYM2HE-dH19j6x4aPmZCliRUQIFRzJC4sf6ofUkTfWmAIMmB4ttnjBLazhvYm9Lir1N_aIKOf9wTkZ3rP3aIZ13wLAA2q1r3Z_DqTrKlQrRAbdDHhLDtnXdIYI51aIFsNbzNl9sj6gVW2ZQPARY-jGDUMlDd78WLmuGs6eS3eIyPdY-v_vNmJOg3MIU8Z3II3wcXFpryFNbtu8GMeVl-SgwgOa2vE4QX1LEhiR9fDhrAkC1QTq7iBCqX-0qTkweVbpuWCKRrzTD8_1SY1oqLuMBLk_Fe2IYwUKX4EhRLoAi32_GeHLSNFXisD2jClwxtymDz6e3YzhXejDamtwYsXWQ3uESkeDKBmCd0BG9L0G0H4yKxtSIy5BDmJ_FNVtKEhgyTOtPEnVGPSYgR9xr4ibPOxIj5tKQJJk1Q75MVqew-hMOfkV_gjfXyFA3UV63gbxrQOkJf0s3KnQwXpnoGVL53PB7XjzZIfssVe3oycD2Kp5JlaB8BKBtet3izkVsbDWXP7EZVp6POJTvCM1sEN9NZ0Ua12gi65Ae15WRvie_x1d4guzZZSTrcx1vzHW4eNU8-JIBnOH7jT9MzKVtonLcpXKzg5tyEjDmAg-yfxIKCze3098PENwEgk-8unk4VHDnCsHRvRsYhaWNM7gjsBSa8N4iz84q7PJ4GTBqK5inEoCQ-Og7_zMCD6fs9NsT5kQUnBlVVycq2TF_7sBs_Woq9BQPCyqEMSis01PITJrxCfo5TtS8yS3i2vMDIuyq9rWf9OThYjpQiH3yX3-xrA5CAQkz9rbCovvYq274CLIBSiXhOJp9tY0b_lEJnVPzffei_OtahmNhFN52xXZfYF7WjtCYGGOrnQ_R_-ACsLyylUGXDU4G2vKw7A7cbCD3yMIKa51t0Zv37O-m3RfSZIMhDtd3oyYgrXeOdjBYHpHulkMrnsA