India renewed its claims after a deadly terror attack last week in Kashmir, a territory that it has long fought over with Pakistan.