The U.S. and Saudi Arabia said they carried out airstrikes on Iran-backed militias in Iraq, Iran targeted sites used by the American military in Jordan and a U.S.-owned ship was hit in an Egyptian port.