An American delegation, led by Vice President JD Vance, was meeting with Iranian negotiators. The conflict in Lebanon is complicating efforts to reach a broader peace and keep the Strait of Hormuz open.