More than three days after twin earthquakes devastated the Venezuelan coast, the rescue effort faced chaos and delays as the chances of finding survivors diminished.