Напередодні Дня Святого Миколая сім українських дітей повертаються додому!🇺🇦\n\nЦе відбулося завдяки активним зусиллям команди Офісу Омбудсмана, \u0443 межах ініціативи Президента України Bring Kids Back Ua (Bring Kids Back UA).\n\nТакож хочу подякувати Першій Леді Сполучених Штатів Америки Меланії Трамп (First Lady Melania Trump) за гуманітарну підтримку ініціатив України \u0443 питанні повернення дітей.\n\n❗️Цей процес завжди складний, багатоетапний \u0456 часто непередбачуваний. Ми витратили багато часу \u0439 зусиль, аби ці семеро дітей знову опинилися вдома. Команда Офіс Омбудсмана України щоденно опрацьовувала деталі, шукала можливості фінансування, організовувала логістику, забезпечувала юридичний супровід та цілодобово контролювала кожен крок.\n\nТож тепер хлопчики та дівчатка віком від 8 до 16 років побачилися зі своїми рідними. \u0410 один із них зовсім скоро свої 17 років відсвяткує \u0437 рідними! \n\n☝️Кожна дитина до цього моменту пережила свій складний \u0456 болісний шлях, який не повинна проходити жодна дитина \u0443 світі.\n\n📌Хлопець \u0437 Херсонщини мав лишитися \u0432 бабусі «на кілька тижнів», \u0430 провів роки на тимчасово окупованій території. Окупаційні «служби» вже готували документи, щоб відправити його до інтернату, але завдяки нашим зусиллям його вдалося повернути до рідної мами.\n\n📌З рідною тіткою возз'єдналися двоє братів-близнюків. Їхня мама померла на території Росії, де діти вимушено перебували через війну. Після її смерті хлопчиків забрали \u0432 російський інтернат. Тепер вони вдома \u0437 близькими. \n\n📌Також на рідній землі хлопець, який разом із батьком виїхав до Європи, \u0430 опинився \u0432 Росії \u0432 родичів. \u0406 дівчинка \u0437 Харківщини, яка пережила поранення, втрату батька \u0456 загрозу «усиновлення» \u0432 російську сім'\u044e. \n\nНаше завдання \u2014 не лише повернути дитину додому, \u0430 \u0439 забезпечити їй подальшу підтримку. Команда Офісу Омбудсмана супроводжує процес реінтеграції, ми сприяємо \u0443 адаптації після пережитих подій, координуємо психологічну та соціальну підтримку, щоб кожен маленький українець міг безпечно повернутися до нормального життя.\n\nАдже \u0443 кожної дитини \u2014 своя складна історія. \u0423 дитячі роки вони переживають дуже дорослі випробовування. \n\nПроте Україна щодня робить все можливе, щоб повернути кожну дитину додому. \u0406 \u044f звертаюся до громадян: якщо вам відомо про депортовану чи примусово переміщену дитину, або якщо вона перебуває на ТОТ \u2014 звертайтеся до Офісу Омбудсмана: \n🏢за адресою: \u043c. Київ, вул. Інститутська, 21\/8, 01008;\n✉електронною поштою: hotline\u0040ombudsman.gov.ua;\n📞за номерами телефонів: 0800 50 17; 044 299 74 08\n\nЮрій Ковбаса\n\n___________________\n\nOn the eve of St. Nicholas Day, seven Ukrainian children are returning home!🇺🇦\n\nThis was made possible thanks to the active efforts of the Ombudsman's Office team, as part of the Ukrainian President's Bring Kids Back Ua initiative. \n\nI would also like to thank the First Lady of the United States, Melania Trump, for her humanitarian support of Ukraine's initiatives to return children. \n\n❗️This process is always complex, multi-stage, and often unpredictable. We spent a great deal of time and effort to ensure that these seven children could finally come home. The team of the Ombudsman\u2019s Office worked daily on every detail: securing financial resources, organizing logistics, providing legal assistance, and monitoring every step around the clock.\n\nAnd now, boys and girls aged 8 to 16 have reunited with their families. One of them will soon celebrate his 17th birthday at home with his loved ones!\n\nEach child has gone through a difficult and painful way that no child in the world should ever endure.\n\n📌A boy from the Kherson region was supposed to stay with his grandmother \u201cfor a few weeks,\u201d but ended up spending years in the temporarily occupied territory. The occupation \u201cauthorities\u201d had already prepared documents to send him to an orphanage, but thanks to our efforts, he was returned to his mother.\n\n📌Two twin brothers have reunited with their aunt. Their mother died in Russia, where the boys had been forced to stay because of the war. After her death, the children were taken to a Russian orphanage. Now they are back home with their relatives.\n\n📌Also back on Ukrainian soil is a boy who left for Europe with his father but ended up in Russia with relatives. And a girl from the Kharkiv region, who survived injury, the loss of her father, and the threat of being \u201cadopted\u201d into a Russian family.\n\nOur task is not only to return a child home, but also to provide continued support. The Ombudsman\u2019s Office accompanies the reintegration process: we assist with adaptation after the traumatic experiences, coordinate psychological and social support, and ensure that every young Ukrainian can safely return to normal life.\n\nBecause every child has their own difficult story. At such a young age, they are forced to endure trials far beyond their years.\n\nYet Ukraine works every day to bring every child home. And I appeal to citizens: if you know of a deported or forcibly displaced child, or if a child is in the temporarily occupied territories, please contact the Ombudsman\u2019s Office:\n🏢Address: 21\/8 Instytutska St., Kyiv, 01008\n\u2709Email: hotline\u0040ombudsman.gov.ua\n📞Phone numbers: 0800 50 17; 044 299 74 08","ranges":[{"offset":201,"length":18,"entity":{"__typename":"User","__isEntity":"User","mobileUrl":"https:\/\/m.facebook.com\/61558536382978\/","url":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Bring-Kids-Back-UA\/61558536382978\/","__isNode":"User","id":"61558536382978