ВМС України разом з іншими складовими Сил оборони та безпеки зробили те, що багато хто вважав неможливим. Росія програла Чорне море, і, починаючи зі звільнення Зміїного та продовжуючи нашими операціями проти російського флоту, портів та окупаційних сил у нашому Криму, ми доводимо, що чорноморський і азовський простір точно не будуть місцем спокою для Росії.

Напередодні Дня ВМС України відзначив наших воїнів, які захищають Україну у складі Військово-Морських Сил. Вручив бойовий прапор та стрічки «За мужність та відвагу» військовим підрозділам ВМС. Дякую кожному й кожній за службу.

І сьогодні саме до цьогорічного Дня військово-морських сил України і як знак шани і вдячності нашим ВМС я ухвалив рішення на розвиток Військово-Морських Сил України – на розвиток нашої Одеси – рішення про створення у нас в Одесі своєї сильної нової Академії військово-морських сил. Знаю, що є така потреба наших ВМС, є відповідна спроможність і є, головне, бажання наших курсантів, нашої молоді служити Україні і захищати Україну. Обовʼязково реалізуємо всі наші завдання.
____

Together with the other branches of Ukraine’s Defense and Security Forces, the Ukrainian Navy has achieved what many believed was impossible. Russia has lost the Black Sea. Beginning with the liberation of Zmiinyi Island and continuing through our operations against the Russian fleet, ports, and the occupying forces in our Crimea, we keep proving that this region – the Black Sea region and the Sea of Azov region – will never be a place of peace and quiet for Russia.

On the eve of Ukrainian Navy Day, I honored our warriors defending Ukraine as part of our Naval Forces. I presented the battle flag and the ribbons “For Courage and Bravery” to Navy military units. I thank everyone for their service.

And today, on the occasion of this year’s Ukrainian Navy Day – and as a sign of respect and gratitude to our Naval Forces – I have made a decision for the future of Ukraine’s Naval Forces and for the future of our Odesa. The decision to establish our own strong new Naval Academy in Odesa. I know this is something our Naval Forces need. We have the capacity to make it happen, and, most importantly, our cadets and our young people have the desire to serve Ukraine and defend Ukraine. We will definitely accomplish all our tasks.

\u0412\u041c\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0421\u0438\u043b \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u0438 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0445\u0442\u043e \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c. \u0420\u043e\u0441\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0427\u043e\u0440\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0456, \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438 \u0437\u0456 \u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0417\u043c\u0456\u0457\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043b\u043e\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043e\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b \u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u041a\u0440\u0438\u043c\u0443, \u043c\u0438 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e, \u0449\u043e \u0447\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456 \u0430\u0437\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u043c \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u044e \u0434\u043b\u044f \u0420\u043e\u0441\u0456\u0457. \n\n\u041d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0414\u043d\u044f \u0412\u041c\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0457\u043d\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u041c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043b. \u0412\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043a\u0438 \u00ab\u0417\u0430 \u043c\u0443\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0430\u0433\u0443\u00bb \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0430\u043c \u0412\u041c\u0421. \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0439 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0443. \n\n\u0406 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0414\u043d\u044f \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0456 \u044f\u043a \u0437\u043d\u0430\u043a \u0448\u0430\u043d\u0438 \u0456 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0412\u041c\u0421 \u044f \u0443\u0445\u0432\u0430\u043b\u0438\u0432 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u0412\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u041c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0421\u0438\u043b \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2013 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0438 \u2013 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0410\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e-\u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b. \u0417\u043d\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0454 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0412\u041c\u0421, \u0454 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u043c\u043e\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0454, \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435, \u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432, \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u0456 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443. \u041e\u0431\u043e\u0432\u02bc\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u0441\u0456 \u043d\u0430\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f.\n____\n\nTogether with the other branches of Ukraine’s Defense and Security Forces, the Ukrainian Navy has achieved what many believed was impossible. Russia has lost the Black Sea. Beginning with the liberation of Zmiinyi Island and continuing through our operations against the Russian fleet, ports, and the occupying forces in our Crimea, we keep proving that this region \u2013 the Black Sea region and the Sea of Azov region \u2013 will never be a place of peace and quiet for Russia. \n\nOn the eve of Ukrainian Navy Day, I honored our warriors defending Ukraine as part of our Naval Forces. I presented the battle flag and the ribbons \u201cFor Courage and Bravery\u201d to Navy military units. I thank everyone for their service.\n\nAnd today, on the occasion of this year’s Ukrainian Navy Day \u2013 and as a sign of respect and gratitude to our Naval Forces \u2013 I have made a decision for the future of Ukraine’s Naval Forces and for the future of our Odesa. The decision to establish our own strong new Naval Academy in Odesa. I know this is something our Naval Forces need. We have the capacity to make it happen, and, most importantly, our cadets and our young people have the desire to serve Ukraine and defend Ukraine. We will definitely accomplish all our tasks.”},”is_text_only_story”:false,”id”:”UzpfSTEwMDAwNzIxMTU1NTAwODo0Mjk0NDI2NjIwODA3NjgxOjQyOTQ0MjY2MjA4MDc2ODE=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy_attachedStoryLayout$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy.react”}},”attached_story”:null}},”id”:”UzpfSTEwMDA2NDgwMTM1NDIxMzoxNDgxNTc3NTI0MDEyMjc5OjE0ODE1Nzc1MjQwMTIyNzk=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy_attachedStory$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy.react”}},”message”:{“__typename”:”CometFeedStoryDefaultMessageRenderingStrategy