Відзначив державними нагородами з нагоди Дня Конституції України українців та українок, які працюють заради нашої держави. Передусім військових: особисто – Героїв України орденами «Золота Зірка», і також передав нагороди рідним загиблих, удостоєних цього звання, на жаль, посмертно.

Вручив нагороди також міністру внутрішніх справ України Ігорю Клименку, предстоятелю Православної церкви України, митрополиту Київському та всієї України Епіфанію, нашій багаторазовій чемпіонці Людмилі Лузан, воєнному кореспонденту Андрію Цаплієнку та рятувальникам і поліцейському, які зберегли Успенський собор після російського удару.

Дякую кожному й кожній, хто своєю роботою, словом, вірою та вчинками підтримує Україну та наш народ. Всім, хто на своїх місцях допомагає будувати вільну та сильну державу – державу, яка сьогодні бореться за свою свободу й незалежність і обовʼязково їх збереже.
____

I presented state awards on the occasion of Ukraine’s Constitution Day to Ukrainian men and women who work for our state. First and foremost, to our military: I personally presented the Orders of the Golden Star to the Heroes of Ukraine, and also handed awards to the families of the fallen who, tragically, were awarded this title posthumously.

I also presented awards to Minister of Internal Affairs of Ukraine Ihor Klymenko; the Primate of the Orthodox Church of Ukraine, Metropolitan of Kyiv and All Ukraine Epiphanius; our multi-time champion Liudmyla Luzan; war correspondent Andriy Tsaplienko; and the first responders and a police officer who saved the Dormition Cathedral after the Russian strike.

I thank everyone who, through their work, words, faith, and actions, supports Ukraine and our people. Everyone who, in their place, helps build a free and strong state. A state that is fighting today for its freedom and independence. And it will certainly preserve them.

\u0412\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0414\u043d\u044f \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u043a, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0456\u043c \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445: \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e \u2013 \u0413\u0435\u0440\u043e\u0457\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043e\u0440\u0434\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u00ab\u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430 \u0417\u0456\u0440\u043a\u0430\u00bb, \u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0440\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u0438\u0445, \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0454\u043d\u0438\u0445 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043d\u0430 \u0436\u0430\u043b\u044c, \u043f\u043e\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e.\n\n\u0412\u0440\u0443\u0447\u0438\u0432 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0443 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0406\u0433\u043e\u0440\u044e \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u043a\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044e \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0443 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0415\u043f\u0456\u0444\u0430\u043d\u0456\u044e, \u043d\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0447\u0435\u043c\u043f\u0456\u043e\u043d\u0446\u0456 \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0456 \u041b\u0443\u0437\u0430\u043d, \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u0440\u0435\u0441\u043f\u043e\u043d\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u044e \u0426\u0430\u043f\u043b\u0456\u0454\u043d\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u044f\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u0438 \u0423\u0441\u043f\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0440 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u0430\u0440\u0443. \n\n\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0439 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439, \u0445\u0442\u043e \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e, \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0447\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0448 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434. \u0412\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f\u0445 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443 \u2013 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0431\u043e\u0440\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443 \u0439 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u043e\u0431\u043e\u0432\u02bc\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u0457\u0445 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435.\n____\n\nI presented state awards on the occasion of Ukraine\u2019s Constitution Day to Ukrainian men and women who work for our state. First and foremost, to our military: I personally presented the Orders of the Golden Star to the Heroes of Ukraine, and also handed awards to the families of the fallen who, tragically, were awarded this title posthumously.\n\nI also presented awards to Minister of Internal Affairs of Ukraine Ihor Klymenko; the Primate of the Orthodox Church of Ukraine, Metropolitan of Kyiv and All Ukraine Epiphanius; our multi-time champion Liudmyla Luzan; war correspondent Andriy Tsaplienko; and the first responders and a police officer who saved the Dormition Cathedral after the Russian strike.\n\nI thank everyone who, through their work, words, faith, and actions, supports Ukraine and our people. Everyone who, in their place, helps build a free and strong state. A state that is fighting today for its freedom and independence. And it will certainly preserve them.”},”is_text_only_story”:false,”id”:”UzpfSTEwMDAwNzIxMTU1NTAwODo0Mjg4MTA0ODU0NzczMTkxOjQyODgxMDQ4NTQ3NzMxOTE=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy_attachedStoryLayout$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy.react”}},”attached_story”:null}},”id”:”UzpfSTEwMDA4MzI4NDY2MzU4NDo5OTk5ODk3MTYxMjA1MDg6OTk5OTg5NzE2MTIwNTA4″},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy_attachedStory$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy.react”}},”message”:null,”message_suffix”:null,”message_container”:null,”message_sticker”:null,”aggregated_stories”:null},”encrypted_tracking”:”AZa4_N3a8YJH94dC14jxtAQpg9FMze1W3106vGRWHFeKgwb6vzjp63JeaXwP3NT3De0NCa5SdGJ8LhlnSZ_ZN897UletrZ2aTcKe1QDRm4W5zQUBdrxY9QACaC1m-nynxpMiJazXqAuYyi_h2oPf9Yw9HtuT8XmIVhM68nkwP3XWWtZscN6hRPp5VKbB0k0blWNzM8twth1aFf1LdC39hbfxvXxETMlDNZm9p_GuliBfrlZW3FOI2QO70gdLXFPs7HaWxbubBkTtylT5rTnwwONOr7HS-N4X1bjJBMnRL94ehuAOnkU88CNKSWmPn1AhNkrBoVSbpIspvcFTEOdpIwb4TnXeZuwk6KPisCMhNwaG0MmUl0jV1QClkh-51dQMX0SYy_N_NUQZOOWILQ5IF0NvbGsFE8nbCwiRhA1sUREWFACbQPOlq-9Q6YnspBHWkNAMtwGAlGT63W_2ztt2GlG6LqDg70vLlJYLtAlVOZceqbKL4Wew5SClNJKD4EpOZsORu6nfJqUMdPN2lh8eUYzjOAfFO9K8FSlY0bN3zusws4Wyxy75X7LUdgm2PN1bUvIUKOkmH7-q9BX1j6TTDQGln7tq5H4QBDzTd38-RI1Bv0Z98eMFOfFLXzIABonRTAMt8JH5Ufyx2WfpqzToxy2k1ZksR-7QQjU9aw9kqiDj5lgI8-wK0W160Gtak4gfVlkEjxkD8pfgQqxYLzzVDC4spIeL2_OakdBRUkLaezaXncobIRx5ksjIF_FH43WEHnNM8oJXia3O3O1sR7ilHXURkTsjs1sCQAVjyjGN1Qv3s94d6WweWUrBTDGUCnXf3PS439zA-NEIwOSneGXqLAIxOF4MGnTrIGTGa3XlicMLa2yRQxWVCjye7qx4su3bpcW49DTjTtoE32Q5IvMUr08D5YiRwXPPrmC_pBj-tETa6zLPd5xW9nyWbMeQvQGdDXxj6XBQJnNfCksUvn_6bchLn7XIE_cG0Vl8hKNDlA_N0qaKj8vs9zNX5BJDzvDKEgPvMNnVS2dXqxNu0HtywonAxtNb7KPG-wTMJFNCAmyT4jNktrWL_23bEUef20HJrlKZStX6jAKOfsdHP8xZU0XnHCohv7zaD4b4tOgra6saL8PAjBYs3-scH4LEUQV5mzv01fuyrSfOgDt8I1yY0sHcnHM4YkuSq3FP2N5m36m8ynFz1jmOiIhGsoH4sOH4yhyKbBObYZ3zMbayGgWaVo-pDM18WXkoPgmkGx_BBBgHVoravsKSlZkKUjuxWY988whTCgKqIQYdoHasa5N1a9ibTgVrnJMSaWiOjzR5spF6w_KfJZdj4Lm8PChx2-GnNp-N4BrWDRbb4D8WBXltFbAu64GuEqZn6J0vZmfhqtXrAs-k8vr0GBuTNNuUqBrDGzhKN0ysoS5NTT7aCiMv3ZRg4gNyC8xP2TJhFjojxZvK7vMW5U-gth_m4fuAU27dSWFqrd2yfikASxQLIYE5nxKMdD1KTmpnvbkhqfvvEBVdEaZD04ZznW7uUo0qlJ5FW6u7heMwSir-CMvskf17ObxP-nbV5_O_JzrG6UN_mptKLKT_iqDjEz6-25pkbLNzzVq8Wehuq80gAhaDe32M7INpRGKnBZKKBWd7EEzp83YAdSOyZj8E3UfLV6etCOlCzT923mD7CKyn_r11WiTWo1d0O-6mXs7Y3wrkkVzIbqSwLNK9psEk-sA1kJpP4STx9t0ZQHvRXYhojJwsiSh4VdZIN_qrS5_LYzNwJh4WvK9t_X2onkWo7PgOoIiq1ZswXxOL5hwQIbK1AQ5G7RvX4ILMn_XIv0PD8_4474uhB6ofgFhUnrMcqrqsx7yALxOi3oj3V_xBQMGf8yYG4dv9BtTx1esAoKkGy5UavAuRCEtAg6G9WIXD32HNXy-Th1DsIMwSJ7C28c8zYP_1AXnop5cGaTxo8ItBHJMtLgJhFjSJARN6wSQWIUorrD19fhOA6kUOzjpiP7sqo00h-BhqX8M6K7u3XXwHXX-c20W6k6YMYm-3aU1I05AHwr-pPw-__jxsucvk7asJI96O8ZjwmcqslxAG5Sxr34VQOeVy5Rrh0OxlMzQ6YNsijgbjUWB4kHEXsY4NXXoPv4QPpCgmM2DlsvQcib2luZRiu2Z–8u5Z5S71y-6XS6Kz4uLLo4lvJPRrCviWzIJ9ll3P_0O8MSdRmHb1U15iRAE-AbqSWKwdj23wj7Wzh3PUT0e4Af-wO_OcCO-Iqb6WkU6t9zusELs8iWYPVLsp7-zqGRUVIDf4lCkeOi7RkGr0MyLPc11bUnrB1SXoUd4kRrsXvAeO6N932lcjkpoG8mg-hJrbzjtakR5egvuEp0jwx8yWI8XMizM-RBqExyqh5dXuLmqH1_tFUhjbjmWjW86-wno2Yj8VG9PEf19neyq9_hYvRsNjM9QyFJYGqq6JKo_1l_mgFk39_eopPtQ173uPgXtxv9STc18Qu0WTBHivY3NCNsm5xsLr66260aZAHjs5LzgL0KPjNpdBZMDZrxkUbc40qYwwJVWmCmI6mi6CJ9tKmt6Kko