Наші ракети, безпілотні системи, наші перехоплювачі, ударні та морські дрони й розвідники, артилерія, боєприпаси, бронетехніка, роботизовані комплекси й багато іншого. Все те, що сьогодні справді гордо називається «зброя України». Так виглядає сила, загартована боєм, болем, вогнем. Так виглядає захист, бажання свободи й справедливості. Так виглядає якість і влучність, досконалість і далекобійність. І так виглядає незалежність. Інструменти, щоб її обороняти. Аргументи, щоб вибороти свій мир.

Сьогодні професійний день тих, хто цю нашу силу примножує. Наші українські зброярі – всі працівники оборонно-промислового комплексу України. За чотири роки Україна збудувала нову оборонну індустрію. Масштабну, дієву, в усіх сенсах вражаючу. Я дякую за це всім, хто працює в нашому оборонному комплексі, у нашій збройній промисловості.

Слава нашим зброярам, слава нашій «оборонці»! Дякую всім, хто допомагає! Слава Україні!
____

Our missiles, unmanned systems, our interceptors, attack and naval drones, reconnaissance systems, artillery, ammunition, armored vehicles, robotic platforms, and much more. All that today is truly proudly called – the weapons of Ukraine. This is what strength looks like – forged in battle, in pain, in fire. This is what protection looks like, and the will for freedom and justice. This is what quality and precision look like, excellence and long-range capability – and this is what independence looks like. The tools to defend it. The arguments to win our peace.

Today is the professional holiday of those who amplify this strength of ours. Our Ukrainian arms makers – all employees of Ukraine’s defense industrial complex. In four years, Ukraine has built a new defense industry. Large-scale, effective, and in every sense – impressive. For this, I thank everyone working in our defense sector, in our arms industry.

Glory to our arms makers, glory to our defense industry! I thank everyone who is helping! Glory to Ukraine!

\u041d\u0430\u0448\u0456 \u0440\u0430\u043a\u0435\u0442\u0438, \u0431\u0435\u0437\u043f\u0456\u043b\u043e\u0442\u043d\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0448\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0432\u0430\u0447\u0456, \u0443\u0434\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0434\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0430\u0440\u0442\u0438\u043b\u0435\u0440\u0456\u044f, \u0431\u043e\u0454\u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0441\u0438, \u0431\u0440\u043e\u043d\u0435\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430, \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0438 \u0439 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e. \u0412\u0441\u0435 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0433\u043e\u0440\u0434\u043e \u043d\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u00ab\u0437\u0431\u0440\u043e\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\u00bb. \u0422\u0430\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u0441\u0438\u043b\u0430, \u0437\u0430\u0433\u0430\u0440\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0454\u043c, \u0431\u043e\u043b\u0435\u043c, \u0432\u043e\u0433\u043d\u0435\u043c. \u0422\u0430\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442, \u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438 \u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043b\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0422\u0430\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u044f\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0432\u043b\u0443\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u0431\u0456\u0439\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u0406 \u0442\u0430\u043a \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c. \u0406\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0449\u043e\u0431 \u0457\u0457 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438. \u0410\u0440\u0433\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u043c\u0438\u0440. \n\n\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0446\u044e \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043c\u043d\u043e\u0436\u0443\u0454. \u041d\u0430\u0448\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0437\u0431\u0440\u043e\u044f\u0440\u0456 \u2013 \u0432\u0441\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0417\u0430 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0440\u043e\u043a\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u044e. \u041c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u0443, \u0434\u0456\u0454\u0432\u0443, \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0430\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0447\u0443. \u042f \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0446\u0435 \u0432\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456, \u0443 \u043d\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0439\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456.\n\n\u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0437\u0431\u0440\u043e\u044f\u0440\u0430\u043c, \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0456\u0439 \u00ab\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u043d\u0446\u0456\u00bb! \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0432\u0441\u0456\u043c, \u0445\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454! \u0421\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456!\n____\n\nOur missiles, unmanned systems, our interceptors, attack and naval drones, reconnaissance systems, artillery, ammunition, armored vehicles, robotic platforms, and much more. All that today is truly proudly called \u2013 the weapons of Ukraine. This is what strength looks like \u2013 forged in battle, in pain, in fire. This is what protection looks like, and the will for freedom and justice. This is what quality and precision look like, excellence and long-range capability \u2013 and this is what independence looks like. The tools to defend it. The arguments to win our peace.\n\nToday is the professional holiday of those who amplify this strength of ours. Our Ukrainian arms makers \u2013 all employees of Ukraine\u2019s defense industrial complex. In four years, Ukraine has built a new defense industry. Large-scale, effective, and in every sense \u2013 impressive. For this, I thank everyone working in our defense sector, in our arms industry.\n\nGlory to our arms makers, glory to our defense industry! I thank everyone who is helping! Glory to Ukraine!”},”is_text_only_story”:false,”id”:”UzpfSTEwMDAwNzIxMTU1NTAwODo0MjExODYzNjA5MDYzOTgzOjQyMTE4NjM2MDkwNjM5ODM=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy_attachedStoryLayout$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStory_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryInvertedAttachedStoryLayoutStrategy.react”}},”attached_story”:null}},”id”:”UzpfSTEwMDA2NDU5ODIzNjMzODoxMzY1ODM4MDI4OTEyNzkyOjEzNjU4MzgwMjg5MTI3OTI=”},”__module_operation_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy_attachedStory$normalization.graphql”},”__module_component_CometFeedStoryAttachedStoryMatchRenderer_story”:{“__dr”:”CometFeedStoryAttachedStoryStrategy.react”}},”message”:null,”message_suffix”:null,”message_container”:null,”message_sticker”:null,”aggregated_stories”:null},”encrypted_tracking”:”AZbx4IkdjtePWGopLGF-aRzfKbURrRI_JKGAvjJx3YXwYh4uoLxvuSLwo1desYR1edAia1jrr_Lj5yVmiHjr2ZphnPeKPHjjs_THk1oKmPZXNlq6rdDCvijR1ohWUzGyLgL5DXnJSqQhCk3cp8u0rQb5FY1kagoDWHHu6ZaBl81WokRPaMpQI7FH_zDxG312Wclj0pkMsBY9ru6wYnFtNekCxzQIYbDCezOTmiYm9xUSvap82lHXjsoCXCtd8LHeSmoPDwt061A86q6yEM1JGKYzJhBmLDnuFxx18zNzp1KvhFCc_tjSr2ZfzHauwRLBT7ypU0U0HofMWYpVn_Ctzsmh8q1xlU53gewo0mCgOsSl2S-fQLOF9yPUR_BqJiFRzOQmylv86AnywqffZLX2BEJ8hI3sjY5AAHR8l9Som0qVmid9rKoIb-3b3cVIrRNtSImlkKIDAj5fXCJNbzorUZeRx604ICCgI5AUeolguPFTemU1webPvB6eNC_cvXAJrKxT3MfKVeOpOOyvwI7Aa31B-qgtwdMw0ooQRAMl9iUJNG3ZGUEY31BJdOew50wdA2GqDrVwaod46V6dfYIuKYjlAARwarzouynDvL11__n2jCTMQ7vE5eMEsKlGuvhqxON-P-Ob8mwrxBp8_f_sFU-xt6RbgLyfaFCqVF-aYDWDshjBqpXitflTlAwSliOthVYsosFk6s_smysZYZLXVWu-ZsuAliM-0H27tmraiXSLIDNzijEb1htxiVoBFp7xnF4HnkI3nWX51Ue8QYlHcD9nSSILU23bH-2UiNeBb4XuGPhuKFiGJh77PluguP5OeWMFzsDvLk8GbYdzUbId_m_OFIjCOp7Va-PlbKq8nJcs982Z7hvY57CGmQ7XijiF0I8fDieVuflK6YhAJhKEQ3ZWOJn9yNJZQKfXwIGpTPVwfXU_467jKhjmA7rbKs_df2DFog8xkPtih28zE3tAu9OwPrBP3Us8OwJyJxpDTcDEHOf68lbf1cthbZLhYQq0Pr-iJD7VxLV_RFwBvPxYAVgWy8fil-CYr1_T3XyURrxdvHDkjTeOP2yxeWQ_VanB7S4X-u4Ape12bYy1zCJKqj4dinJKnrKXxgF1cMsgHR12djysJX9H6aUXluHsbUJWA2Uji4f-O3VgiC85hdDWZwWbUz5JPpHLImykg-x3Z9sgbMFzkdUSz88F8V5-B9077p2wAn1vExc2NuQmEk82tDA1w-AI7_Fv_mT7b2pjgpR-3WpzWhXJgir8V7cYU3PC4ErNvLmgl3PESu06lOygoLrKQgjC0FO8d-VaqIVRBR13ezFlHYrBeAvT067wmNO3zw1xO2m6UYhNYkcT7m3dt-Iqhe5ma8b_0pPsXkhimaguvcuNwd_zUHPjQYJWtOTEggFGts0wMpAgctQmMQza4dDJ6haegEhU0hdw1pX4jI5tG2s-GffomaTgTXkVnmz7TJF85bWUJnFLAL6e9lbSx2jlm8rKWKMRcBVtHPDSOxlxWVgxMjgfuWeFheDFMJSCLrj7x0iQKwoZJ-g9DZs6EwXPkyisTp76kKFlaChHcmME8Z3zIlU9RqPETUKIT8FH0rHdx3jh8hctptoXr8XbS0fIXRVwqCwoQFkTWx8SgPvioNYNaNt7GANUnpWrKYVvbj5LoDmL3EbEsA2S5dIUPcBs9NygJMV_sTiSReX2DFTNijoaYbw-k-2B9MVgrOb8jmnIazEzRJ5bIOaE4b3DkzeYUx5K2BmcPxilXj8YdZ8e7b6q-gLKt_eVtnb8apfl3q_KUR6ewn52_JRN0gYg2HPLWkPtFciAm0SAsd1I2GncgkhAuk_v9twhiDEawmcoBZpwPcZyrm6AqCsBoZ3SpGFJP5_UrSKzN5sQob0qL0E9Zp8Kz1XuDSmo7uxv0tJyGtHjmPOTkoaB87R628FVCCxZmikMiyJ_df4p2BeEFBnY85TLhape2mU9UStuMTV4dpgYUyadXZtZC0FO4ZJM-Aw7nQObmN2n7YUTCpIeQ8NsxSz79dk8UtHK6LeKowpsVZ5dr0jwlmL7ox8uroYE18QpQVLczTlRJEMSmXVqAscHXKDoAUj3bIdAourV4ngWVCYTXdjOxchkL5xfEOC7ojNey5v7dCv_ivQoP8jg90tmap2JfyKqfI2TkELud2xBezY55RaIxVgdI8_8d-6YiGmlfD0q–GIiYRY2aR58kFtrXeC9uUJJGdzMQEZYVT2lk0LuUGxi7f4e5y3w51JbxUG-hsiW5FNhXqepCissNqdGstMp92EdJYY6fBDmPWHTlpMxkFoePnpRvsLJo8A7_XW23RiH3V3EtydBjtBe9crhkChKiwRlunc6gHaA-XXy0Ejud0WPcFBmk_owj_7AoB11QZQeku2aT8k5hSH6lGxt_nPGyNb0sWBC069MeTB05W_RAHHZMRrKMwAOY6i6DJ8uK0lrHFZEfxgJAzo6V_rzUii2Ae5SJFDKW3DUvKkqcjsoB0coP34TPPsvnW2XvShdkNgVJzc6S4OqLxmruI_RDHdumzph8mIg7FTbOS_tmw